Китайский бизнес проявляет всё больше интереса к белгородской продукции

Уже вторая бизнес-миссия торговых компаний Китая прошла в Белгороде в течение месяца при содействии регионального Центра поддержки экспорта.

На межгосударственном уровне поставлена задача по увеличению к 2020 году объёма товарооборота между Россией и Китаем до 200 миллиардов долларов, а объёма китайских прямых инвестиций в экономику России – до 12 миллиардов долларов.

По итогам 2018 года Россия в рейтинге 20 основных торговых партнёров Китая заняла  11-е место  (в 2017 году – 12-е место). За девять месяцев этого года товарооборот России с КНР составил 88,34 миллиарда долларов, из них российский экспорт –  45,46 миллиарда долларов, импорт – 42,88 миллиардов долларов.

По данным Центрального таможенного управления РФ, в 2019 году  7,6 %  внешнеторгового товарооборота Белгородской области пришлось на Китай. За год этот показатель вырос  на 2,6 %. Увеличить экспорт белгородских товаров в Поднебесную за счёт предприятий малого и среднего бизнеса – одна из задач регионального  Центра поддержки экспорта .

Центр был создан в марте 2019 года. Здесь можно получить такие услуги, как перевод документации на иностранный язык, создание и модернизация сайтов, маркетинговые исследования, поиск зарубежных партнёров, а также получение всей необходимой сертификации для представления товаров в других странах, и много другое.

Одно из направлений работы – проведение реверсных бизнес-миссий. Первая бизнес-миссия с представителями торговых сетей Китая состоялась в конце ноября. Тогда местные производители представили чипсы, мёд, безалкогольные напитки и подсолнечное масло.

Вторая бизнес-миссия дала возможность белгородским малым и средним предприятиям познакомится с двумя крупнейшими китайскими торговыми компаниями, которые работают по всей стране:  Hongkong Bama International   (HBI) и  Suifenhe Zhengtong Economic And Trade Co   (SZE&T).

Как рассказала представитель HBI  Цай Цинмэй , её компания работает уже более шести лет и поставляет продукцию в торговые сети Китая и ещё в 10 стран мира. Партнёрами HBI является два крупнейших ритейла, с общим годовым объёмом в 240 млрд юаней. Их торговые сети расположены в Китае и Гонконге, специализируются на продаже продовольственных товаров, бытовой техники и электроники.

Мы работали с российскими компаниями, но не долго. В основном, мы привозили им товары из Китая. Наша компания заинтересована в импорте товаров из России, в частности, продуктов питания. Мы высоко оцениваем качество российских продуктов,

– сказала Цай Цинмэй.

По словам представителя SZE&T  Ху Либина, его торгово-экономическая компания специализируется на импорте и экспорте химической продукций. Она работает на рынке уже более 10 лет и имеет деловые контакты с предприятиями Польши, России, Германии.

Компания поставляет продукцию производителям промышленных товаров, одежды, сельскохозяйственной продукции, фермам по разведению животных и рыбы, а также в крупные торговые сети.

Мы ещё не работали с российским компаниями и надеемся, что после нашего визита в ваш регион, мы найдём надёжных партнёров для поставки продукции на китайский рынок. Нам бы хотелось представлять у нас в стране сразу нескольких российских производителей,

– поделился планами Ху Либин.

Возможностью представить свою продукцию потенциальным китайским партнёрам воспользовались шесть белгородских производителей. В частности, различные минеральные удобрения, в том числе, и для выращивания риса, представила компания «Диофарм», которая стала в этом году обладателем региональной премии  «Экспортёр года» .

Мы работаем на российском рынке уже более 20 лет. Специализируемся на поставках различных химреактивов, дезинфицирующих средств, лабораторного оборудования. Пора выходит на рынки других стран. В этом году обратились в Центр поддержке экспорта, заказываем переводы на иностранные языки, консультируемся. Надо пользоваться любой формой такой поддержки, особенно если это такая не забюрократизированная структура,

–  рассказал генеральный директор ООО «Диафарм СМ»  Владимир Староверов.

Ещё одним белгородским участником бизнес-миссия стал кондитерский союз производителей «Конфектум». Как рассказал коммерческий директор союза  Александр Павлищук, головной офис и основная упаковочная линия компании находится на территории промпарка «Северный». Основной вид продукции – модный ныне маршмеллоу.

Компания уже поставляет свои сладкие продукты в страны СНГ, а также является представителем эксклюзивной продукции турецких, белорусских и китайским производителей. В настоящее время планируется увеличить мощности в Белгороде, расширить географию экспорта.

Для этого торговая компания обратилась в  Центр поддержки экспорта . Анализ зарубежных рынков, участие в международных выставках и бизнес-миссиях – такими услугами Центра пользуется компания. «Конфектум» уже принял участие во встрече с руководителем торговой компании из Малайзии и теперь представил свой товар для китайских потребителей.

России и Белгородской области, в частности, давно есть, что предложить миру. Но, к сожалению, у нас ещё недостаточно понимают, как экспортировать продукцию; как адаптировать товары; как вести деловую коммуникацию; как готовить сайты, чтобы они были понятны зарубежным партнёрам; как должна выглядеть упаковка; какие должны быть сертификаты; как выстраивать свою стратегию продаж. Поэтому необходимость открытия нашего Центра была действительно острой. Здорово, что он появился в этом году. Мы надеемся, что 2019 год станет переломным для развития экспорта в Белгородской области,

– отметил директор Центра поддержки экспорта  Дмитрий Поляков.

Фото: Андрей Кумаргей